Koryo saram, 2016-2018

artist statement
생존을 위해 이주했고 삶을 위해 정착한 땅, 나는 그곳에서 고려사람(Koryo-saram: корейцы)을 만났고 그들의 집을 찾았다. 이주와 정주의 긴 시간이 흘렀지만 한민족의 체취는 겸연쩍은 미소에서, 달력을 오려 붙인 벽에서, 앉은뱅이 책상에서 그리고 공간에 흩트려 놓인 물상物像 들에 여전히 남아 있었다. 잃어버린 팔과 다리에 대한 환상(幻想四肢: phantom limb syndrome)1을 거울상자(mirror box)2를 보며 치유하듯 나는 한민족 디아스포라의 아픈 역사를 “고려사람”을 통해 재확인하며 ‘우리’라는 것에 대해 ‘한민족’이란 것에 대해 되묻게 된다.

주 1. 환상사지 증상(phantom limb syndrome)은 없는 신체 부위가 있는것 처럼 느끼는 현상을 말한다. 주로 절단되어 존재하지 않는 팔다리가 아프고, 가렵고, 여전히 붙어 있다는 느낌을 가진다. 외과 수술을 경험한 환자의 약 80%는 이 증상을 느낀다.
주 2. 거울상자(mirror box)는 환상사지phantom limb 치료를 위한 거울이 장치된 가상현실 상자이다. 정상적인 팔과 환상의 팔을 상자속으로 집어넣어 실제로는 거울에 비친 정상적인 팔을 보고 있지만 마치 두 팔을 바라보고 있는 것과 같은 착시를 만들어 낸다. 이러한 실험을 통해 환상팔에 대한 자발적 움직임을 회복하고 통증을 감소시킨다.

article
[장미진 미술평론가]

정성태

[학력]
2017 경일대학교 사진영상학과 박사과정 수료
2015 경일대학교 사진영상학과 미술학 석사(MFA)
2003 성균관대학교 일반대학원 조경학과 박사(Ph.D.)

[개인전]
2018 체르노빌: 통제되지 않는 향수병, [b]space, 대구
2018 이주와 정주의 삶: 고려사람, 수성아트피아, 대구
2018 나와 나의 그림자-대구사진비엔날레, 수화랑, 대구
2017 우크라이나에 남겨진 고려사람, 아트스빗 미술관, 우크라이나 드니프로
2017 고려사람: Eтнічний Кореєць, 세르벤코 아트센터, 우크라이나 키예프
2016 체르노빌, 나무 모던 앤 컨템포러리 아트갤러리, 서울
2016 Breath in Chernobyl, 세르벤코 아트센터, 우크라이나 키예프
2012 짙은 그림자, 수화랑, 대구
2010 회귀, 대안공간 스페이스 가창, 대구
2009 빛의 하루, KBS대구, 대구
2007 얼굴, 비영리전시공간 싹, 대구
2006 Picturesque Angkor, 대안공간 스페이스129, 대구

[그룹전]
2019 Daegu Photo Biennale in BERLIN, ‘Morph O’, Rosa-Luxemburg-Platz, 독일 베를린
2019 부산국제사진제 주제전, ‘나는 사진으로 무엇을 할건가?’, 부산 거청조선소, 부산
2019 대리국제사진제, ‘불완전한 정착’ , 중국 대리고성, 중국 대리
2019 공간기억, 김중업 건축박물관, 안양
2019 우크라이나 고려사람과 사모셜르 그리고 버려진 공간들, 안동문화예술의전당, 안동
2018 이주와 정주의 삶, 청송야송미술관, 청송군
2018 나와 나의 그림자-가창 창작스튜디오 기획전, 범어 아트스트리트 스페이스 1, 대구
2018 Кореяда 2018, 헤르손 극장, 우크라이나 헤르손
2017 Hexagon: 경계를 넘다, 조선대학교 미술관 CUMA, 광주
2017 이주와 정주의 삶-우크라이나의 고려사람과 사모셜르 그리고 버려진 공간들, KF 갤러리, 서울
2017 Buy, 예술가의 방 Artist’s Art Fair, 대구 신세계백화점, 대구
2017 제5회 재외동포사진전, 세종문화회관 / 롯데호텔, 서울
2017 Кореяда 2017, Ukrainian House, 우크라이나 키예프
2016 현실의 재구성, 웃는얼굴아트센터, 대구
2016 Katowice(카토비체) 국제초대전, Galeia Teatru Korez, 폴란드, Katowice
2016 ‘청출어람’ 구본창 교수와 제자들, 현대백화점 갤러리H, 대구
2015 예술-도시에 서다, 대구문화예술회관, 대구
2015 공명(共鳴)하다, 루시다 갤러리, 진주
2015 세대공감 스케치여행-동촌에서 아양기찻길까지, 아양아트센터, 대구
2015 서늘한 풍광전, 스페이스129, 대구
2014 풍경을 읽다, 이룸갤러리 / 봉산문화회관, 서울 / 대구
2014 Blind spot(볼 수 없는 어둠), CU갤러리, 대구
2014 대구사진비엔날레-마음열기, 바라보기 in Market, 봉산문화회관, 대구
2014 산수, 수화랑, 대구
2014 대구현대미술 2014, 대구문화예술회관, 대구
2014 현대미술 조망전, 갤러리수성, 대구
2014 Hotel Art Fair in Daegu, 세인트웨스튼 호텔, 대구
2013 창조공간에 들다, 대구문화예술회관, 대구
2013 그림 같은 사진전, 봉산문화회관, 대구
2013 서울포토 2013, 코엑스 Hall B, 서울
2012 Arts storm, 범어 아트스트리트, 대구
2012 현대사진 5인전, 스페이스 가창, 대구
2012 한일 현대미술 교류전, 대구 동구문화체육회관, 대구
2012 I looked, 정동갤러리, 서울
2012 The 5th Vision & Reflection 2012, 경북대학교미술관, 대구
2012 Hotel Art Fair in Daegu, 노보텔 앰배서더 호텔 경남국제아트페어(GIAF), 창원
2011 Emotional landscape, 봉산문화회관, 대구
2011 Landscape of Contemporary Photography, 가창창작스튜디오, 대구
2011 Debec Art Project 예술-백화점에서 놀다, 대구백화점 본점, 대구
2011 Hotel Art Fair in Daegu 2011, 노보텔 앰배서더 호텔, 대구
2011 8th Edition Du Salon De L’art Accessible, Carrousel Du Louvre, 프랑스 파리
2010 소멸하는 경계, 고토 갤러리, 대구
2010 Beyond 6171 Exhibition, 가창창작스튜디오, 대구
2010 Fast, Slow, Unmoving – Art Show, 대구 지하철 1호선 중앙로역, 대구
2010 대구시민회관 초대 기획전시회, 대구시민회관, 대구
2009 square흑백사진 4인전“질-짓”, 갤러리 도요, 대구
2008 제4회 2030청년작가 10인전, 한국예총, 서울 등.

[수상 및 경력]
2019 대구사진비엔날레 인 베를린 ‘Morph O’ 특별전, 독일 베를린
2019 한국-우크라이나 현대미술전 디렉터(KUCA 2019_Blind Spot), 우크라이나 오데사
2019 Portfolio Reviewer from Odessa Photo Days Festival, 우크라이나 오데사
2019 동성시장예술프로젝트 아티스트 레지던시 프로그램 선정, 대구
2018 대구사진비엔날레 우수 ‘포트폴리오 리뷰’ 선정, 대구
2018 한국-우크라이나 현대미술전 큐레이터(KUCA 2018_Exposure), 우크라이나 키예프
2017 한국국제교류재단(KF) 국제교류전시 공모 선정, 서울
2014 대구사진비엔날레 전시 코디네이터, 대구
2013 대구의 젊은 예술인 선정, 대구예술, 대구
2010 대구시민회관초대 기획공모전 당선, 대구
2008 제4회 청년작가상 수상, 서울 등

[출판]
2018 나와 나의 그림자, Corners, 서울
2017 Koryo-saram: Eтнічний Кореєць, Ukraine, Kyiv
2016 눈빛 사진가선, 체르노빌 Chernobyl, 눈빛, 서울
2016 Breath in Chernobyl, Shcherbenko art centre, Ukraine, Kyiv
2009 빛의 어두운 면, 푸른세상, 서울
2006 Picturesque Angkor, 푸른세상, 서울

[작품소장]
Shcherbenko art centre, Ukraine Kyiv
La Capitale Galerie, France, Paris
나무 모던 앤 컨템포러리 아트갤러리, 서울
주우크라이나대한민국대사관, 우크라이나 키예프
Ukraine Culture and Art Council, 서울
성공회대학교, 서울
Art Museum of Aptcвит, Ukraine Dnipro
야송미술관, 청송
Russian Photography Museum, Russia
우크라이나친섭협회, 서울 등